The Cloud Catcher pattern ( free pattern )…

Alright ! Here is suprise for all of you who like crocheting. A while ago I did get some of the lovely new Scheepjes Skies yarns in my hands to just play with. And playing with them was fun I can tell you that. Out of it came this lovely pattern which is actually a multiverse one as you can make it and use it as a small doily, or you can make two sides and create a nice, round cushion out of it as I did. And I love how the Scheepjes Skies yarn looks, it is safe to say I created this pattern especially for the yarn as it is the only yarn I tried and used for it and I think it suits it very well. And talking so much about the yarn I think it needs a good introduction before we hop over to the pattern part.

Oke ! Hier is een leuke verrassing voor iedereen die haakt. Een tijdje geleden kreeg ik enkele exemplaren van het nieuwe Scheepjes Skies garen in mijn bezit. Gewoon om wat leuks mee te doen en om een beetje af te tasten wat het garen is en doet. Uit dit “proberen” kwam dit patroon tot leven en in feite is het een multifunctioneel patroon geworden. Je kan het haken en er een leuke, kleine onderlegger in zien, maar je kan ook twee zijdes haken en er een mooi, rond kussen uit maken zoals ik heb gedaan in het voorbeeld. En het uiterlijk van dit het garen is echt boven mijn verwachting en ik denk dat het perfect matcht met dit patroon. Het Skies garen verdiend dan ook eerst een goede introductie alvorens we naar het patroon gedeelte gaan.

I really love how Scheepjes took a whole different approach on this new line of yarn. First of all the Skies yarns are all named after clouds, like Cirrus or Cumulus. Hard names to pronounce but I really like the names as when you read one you directly feel like googling up the name to see what kind of cloud it is. Besides that the colors of the yarn really match the theme. It is a 100 % premium cotton which is Indigo died and you see that perfectly in my pattern. The cloudy look of the yarns used is the result of this process. What I also like is they deliver this yarn in hanks, and so this means you need to wind up each hank by hand or with a yarnwinder. It looks more traditional and exclusive as I always get a feeling hanks are really the best and expensive yarns you can get. And if all things i listed are not enough for you…there is another benefit. This yarn comes in a light version and heavy version which comes in hanks of 100 grams…..but there are also small hanks of 28 grams each which are so cute and handy for making projects like this pattern. If you like to know more about the yarn or see any retailers please visit Scheepjes.

Ik kan het zo waarderen dat Scheepjes voor deze nieuwe lijn garens een geheel andere en verrassende wending heeft genomen. Allereerst de naam van het garen : Skies. Dit refereert naar de lucht en de kleuren zijn dan ook allemaal vernoemd naar wolken. Namen als Cirrus en Cumulus zijn voorbeelden, echter zijn er nog veel meer en vaak moeilijk uit te spreken. Het leuke hieraan is dan wel weer dat je direct geprikkeld wordt iedere naam te googlen om te kijken wat voor soort wolk het is. Het garen is een 100 % premium katoen welke Indigo geverfd zijn. Het effect van deze verfwijze geeft een gemeleerd en wolk-achtig effect welke je goed terug kan zien in mijn patroon. Wat ik ook erg leuk vind is dat dit garen in strengen komt. Een streng garen geeft mij altijd een heel exclusief en luxe gevoel en vaak is het ook het wat “duurdere”garen. Dit garen moet dan ook met de hand of wolwinder worden opgewonden voordat het gebruikt kan worden. En mocht dit alles je nog niet hebben overtuigd…er is nog een leuk weetje. Dit garen komt in een light en heavy versie, ofwel een dunne en dikke versie. Het garen is verkrijgbaar in strengen van 100 gram…maar er zijn ook mini-strengen van 28 gram per stuk. En deze zijn zo lief en handig, ik heb ze dan ook gebruikt voor dit patroon.

Als u een kant en klaar pakket wilt bestellen om dit Cloud Catcher patroon te maken, dan kan dat ! Caro’s Atelier verkoopt dit pakket en hier kunt u het vinden.

And now we are gonna talk about the Cloud Catcher pattern. What I intended to do was create a pattern which held a cloudy thing or design in it. I’m not sure I nailed it but I love the round and flowing circle in the pattern which for me is a sort of cloudy effect. I used the mini hanks for this pattern as it highlights all the different colors in this new range. Above you can see how a finished version looks like. I made two different versions with 9 mini hanks, however you could create your own version with just one big hank or different color combinations. As you see a single side could work perfect as doily, however I joined both sides to a cushion.

En nu is het tijd voor het Cloud Catcher patroon. Wat ik heb geprobeerd te doen is het creeëren van een patroon wat een soort van wolk-achtig effect zou hebben. Ik heb geen idee of ik daar in geslaagd ben maar ik hou van de ronde, vloeiende cirkel in het patroon welke voor mij eruit ziet als een soort wolken. Ik heb de mini strengen gebruikt voor dit patroon om goed te laten zien wat voor verschillende kleuren er allemaal zijn. Hierboven kan je zien hoe een versie eruit ziet die af is. Ik heb twee verschillende versies gemaakt met 9 mini strengen, echter kan je helemaal los gaan met één grote streng of een geheel andere kleurencombinatie. Zoals je kunt zien werkt het patroon prima om een leuke onderlegger mee te maken, of je maakt zoals ik heb gedaan twee zijdes en combineer je het tot een kussen.

Here are some close-up pictures of the pattern and yarn. If you decide to make a cushion out of it I would suggest a white or black cushion as the pattern holds some open spots and they are really highlighted once you take one of both colors.

Hier zijn wat foto’s van dichtbij van zowel het patroon als het garen. Als je er voor kiest een kussen te maken dan adviseer ik om een wit of zwart binnenkussen te nemen. Het patroon bevat wat open plekken en door deze kleuren komen deze open plekjes goed tot zijn recht. 

And now i’m not gonna tease you any longer. The pattern is a free one and i hope you all like it. It is available in English ( US terms ), French ( translation made by Celine Kavanagh ), Swedish ( translation done by Anette Hakansson )  and Dutch and you can download it right here :

En nu ga ik jullie niet langer in spanning houden. Het patroon is gratis en ik hoop dat iedereen het kan waarderen. Het is verkrijgbaar in Engels ( US terminologie ), Frans ( vertaling gemaakt door Celine Kavanagh ) , Zweeds ( vertaald door Anette Hakansson ) en Nederlands en kan hieronder worden gedownload :

Cloud Catcher crochet pattern – English

Cloud Catcher haakpatroon – Nederlands

FRA – Patron ‘Cloud catcher’

Cloud Catcher virkmönster – Swedish

There was a little typo in the patterns on Round 27. After a DC2TOG/ 2STS was written to make 2DC/2ST. This had to be 3DC/3ST. After 12-06-2019 the patterns we’re updated.

If you like this pattern and you feel like you want to give a little token of appreciation, you can buy me a coffee. In this way I can keep providing free patterns more often as these things take a lot of time, designing and effort to put out here.

Als je dit patroon leuk vindt en je waardering wilt uitspreken in een klein gebaar, dan kun je me een koffie’tje schenken. Op deze manier blijft het voor mij mogelijk meer gratis patronen te verstrekken omdat deze dingen nu eenmaal heel veel tijd, moeite en ontwerpen kosten om het allemaal online te krijgen. 

Last things to write down are the most boring and official parts. As it is a free pattern you are allowed to download the pattern and use it for personal use only. If you want to share this, take any business related issues out of this please contact me first. The standard copyright rules are also applying on this pattern.

Laatste om te vermelden is altijd het meest zakelijke en saaie gedeelte. Omdat dit patroon een gratis patroon is, is het toegestaan dit patroon te downloaden voor persoonlijk gebruik. Als je dit patroon wilt delen of gebruiken voor commerciele doeleinden, neem dan alstublieft contact op. De standaard copyright condities zijn mede van toepassing op dit patroon.